![]() |
||
|
这是一个小国际学生自己写的故事,小小的年纪的他,来到了一个陌生的国度开始他的人生探险,开始时既不会说当地语言,又没有当地的朋友,他是如何走过来的呢?请分享这个象新鲜又有趣的故事!你读后有啥感想也请与我们分享THANKS!!! |
||
| 加入金龙会员Sign up 金龙会员进入 Club Member Log In 网上商店 Onlineshop | ||
|
中文VS.英文 / Chinese vs English |
|
|
|
Oh, Sunny Day! 思华 02/16/2008 NIHUI刚走出公司的大门,就转身到转角的咖啡屋STARWOOD CAFETERIA 要了杯LATTE喝,他抬头看看蓝天白云,当头的太阳,心里暗暗高兴自己的果断选择 :“WHAT A SUUNY DAY! EVERYTHING CAN WAIT, I NEED TO ENJOY THIS BEAUTIFUL SUNNY DAY FIRST!", NIUHUI对ZOCCHIE撒了个谎,偷溜出来,呼吸一下新鲜空气。他觉得这种天气没有去爱琴海的海边日光浴,已经是非常对不起这个美丽的天气了! “HAPPY BIRTHDAY, BUDDY!” NIHUI转头一看,服务生JOKE端了一盘生日蛋糕,插了根蜡烛,正笑吟吟地对他表示祝贺, “THANK YOU, JOKE, IS THIS YOUR TREAT FOR ME?”NIHUI 望着奶百的蛋糕,好像也忘了今天不是自己的生日,倒是记得问是不是免费的,一听是免费的,就高兴地笑纳了,BLUE SKY, SUNSHINEE, FRESH AIR, AND DELICIOUS CAKE,人生夫复何求呢! “WOW,WHAT A GOOD LIFE!NIUI”,OCHIE不知何时出现了,他也端着一杯咖啡站在NIHUI的身边,“HI,OCHIE!”NIHUI淡淡地跟OCHIE打了个招呼,心里不想任何事,眼里也看不见任何的事情,NIHUI就有这个本事,不想想事情的时候,可以不听,不看,不说,不做,他的脑子了闪过了摆在JOHN那里的阿拉伯雕像,三个猴子,一个双手捂着嘴,一个双手蒙着眼,一个双手捂住耳夺,还有个双手捂住下面, 古人早就有的智慧吗! OCHIE选了一个NIHUI对面的位置坐下,接着说:“119PROJECTNEED BREAKDOWN,YOU NEED TO FLY TO LA TO SEE AMY,AND MEET SANDAL IN DISENEY LAND”,NIHUI好象听到了OCHIE说话,问了一声:“WHAT DID YOU SAY? YOU MEAN I HAVE TO FLY TO LA THIS AFTERNOON?”OCHIE点头说到:“YES, THIS AFTERNOON,YOU HAVE TO FLY TO LA , REGARDING 119 PROJECT, WE NEED TO DISCUSS ALL THE OPTION PLAN YOU TALK TO SANDAL WITH DISNESLAND." NIHUI跟SANDAL是大学时候的同学,还是上下铺的,那时他们都在学商科,同时,还付修钢琴,姐妹一般的,这次跟DISNESLAND的合作,他们又成了谈判的对手,OCHIE接着说道:“YOUR TASK IS TO LOWER THE ROYAL FEE, GET THE HIGHEST DISCOUNT, MINIMUM WE SHOULD GET 80 PERCENTAGE DISCOUNT." NIHUI把眼睛望向蓝天,想起了SANDAL带的那副眼镜,黑黑重重地,宽宽的, 不由自主地问OCHIE一声“DO YOU HAVE ANY IDEA? OR SUGGESTION?" OCHIE说:“ WELL,I THINK FIRST WE NEED TO APPROACH THEM AND GET WHAT THEIR THOUGHT. I KNOW YOU AND SANDAL IS BUDDYA. SO FRIENSHIP MAY BE A LUBRICATION FOR THIS DISCUSSION. SO I SUGGEST YOU CAN SEE SANDAL INFORMAL PLACE BEFORE YOU GET INTO THE FORMAL DISCUSSION.HERE IS THE ALL TEH PROPOSAL OF OUR PLAN A, PLAN B, PLAN C AND PLAN D." YOU HAVE A LOOK NOW THEN REMEMBER IT, WE SHERED IT ." NIHUI接过PLAN读了起来,SANDAL的名字在PLAN书中对手中的第一位,接着是报价,还有分期付款的方案,还有人力资源的成本占了百分之六十部分,GOOD WILL 占了百分之三十了,他点点头说:“ OKAY, I REMEMBER IT. WE CAN SHREDDED IT NOW." OCHI 打开打火机,纸片的火花,融在阳光中,软软的金黄. “I KNOW THERE IS A CHINESE SAYING,KNOW YOURSLEF,KNOW YOUR OPPOSITE,THEN YOU WILL ALWAYS WIN. SO STEP ONE, GET TO KNOW OURSELF ACCOUMPLISHED, WE HAVE TO START STEP TWO. GET TO KNOW OUR OPPOSITE,YOUR FRIEND." NIHUI问道:“DO YOU KNOW WHEN IS THE NEXT FLIGHT?"OCHIE 说:“It is 1:30 ,you got to go to airport now, I can drive you there. Let's go!" NIHUI明白了,OCHIE是找自己,找到咖啡馆来的,生日蛋糕也是他的把戏。 (to be continued)
XIXI AFTERNOON in chinese is XIA WU, HAHA。 嘻嘻,‘下午’用英语说是‘ 啊福特弄’, 哈哈! LISTEN TO “GOD IS A GIRL”BY GOOVE COVERAGE
最近的“嘻嘻哈哈笑话”进入思进入思华说中道英其它文章
|
||
|
Help Desk: If your questions are not included, please write us, we will reply in 24 hrs! Contact us Link request ©2006 .版权所有 All rights reserved by Glnetwork Technology Company since 1994 |
||